Valentina is always a lot of fun to photograph. When we photographed her last year, she enjoyed being surrounded by the nature and she was enchanted by the flowers. She wasn't moving much as she was just looking around, picking and smelling flowers, and taking it all in. This year was just the opposite. She was full of energy, and apart from a few minutes when she sat down, she was on the go and we had to chase after her!
La primavera es uno de nuestros momentos favoritos para fotografíar, como los campos de Mallorca están llenos de hermosas flores silvestres. Este año hemos tenido más modelos que nunca antes y ahora es el momento de actualizar nuestro blog! Estamos empezando con preciosa Valentina.
Valentina es siempre un montón de diversión a fotografíar. El año pasado Valentina le gustaba estar rodeada de la naturaleza y estaba encantada con las flores. No se movía tanto y estaba mirando a su alrededor, recogiendo y oliendo las flores. Este año fue todo lo contrario. Estaba llena de energía, y aparte de unos pocos minutos cuando se sentó, estaba de camino y tuvimos que correr tras ella!
And here's Valentina in 2014 / Y aqui esta en 2014:
You can view all of the photos from this session by clicking on the link:
Pueden ver todas las fotos de esta sesión haciendo click aqui:
No comments:
Post a Comment